Mon 18 Feb 2013
ETC’s… 10th anniversary!
Posted by Ink under Boku to Miraiya no Natsu, Cesare, Kemono no Souja, Pandemonium, Ryo
[26] Comments
Yep, hard to believe but we’re that old… A whole decade of existence!
We are not the most productive group around but I think we’re pretty steady.
Celebration week for the anniversary~ Unfortunately everyone’s (been) busy–procrastinating a little, too?–and I’m not sure if we’ll be able to release daily during that week so let’s hope for the best!
For this first day, enjoy Cesare ch53 & Hyakkiyakou Shou story 27, which complete volume 6 of Cesare and volume 7 of the latter. Whew.
Feb 19th: Boku to Miraiya no Natsu ch4
Feb 20th: starting Ryo‘s volume 10 with chapters 63 & 64~
Feb 21st: now starting volume 2 of Kemono no Souja with the last part of chapter 1!
Feb 24th: next chapter of Kemono no Souja~
Sorry we couldn’t release for the past 2 days. It’s already Sunday o.o! Does it mean we’re done with our Anniversary releases? Maybe yes, maybe not. There are still a few days left till the end of the month so we might have more stuff for you by then.
Big hearts to the staff members who help keep the group alive with me *hugs to Conner, kure, Locu, runpsi, Toshiro, MelYanna (who sadly now won’t have time to help us anymore) & Gogo (whom I never “met”)* and also Adrift & Mya who take time to help edit while already working for other groups, and the occasional helpers & ex-staff who still lurk around (hare.kotoba, Lacus, Geng, Baboonbutte.) ![]()
Special thanks to all the past members of course: there are so many and I’m too lazy to type all the names, heh.
Finally, thanks to our readers, especially those who idle still in our so quiet chan or take the time to comment here
February 18th, 2013 at 3:09 pm
YAY!!! More Ritsu!!
If my head feels better tomorrow I will work on the last 3 scripts of Ryo..
February 18th, 2013 at 3:25 pm
I think you guys mistranslated “POMF” on the third page of the new Cesare.
Just FYI
Thanks for the work as always.
February 18th, 2013 at 3:49 pm
I just had to pop by and wish you all a VERY HAPPY ANNIVERSARY! *throws confetti* XD Thanks for all the hard work! I will always be a big fan~ ^^
February 18th, 2013 at 5:55 pm
Happy Birthday, ETC! I’ll always love you guys as well! Congrats!
February 18th, 2013 at 6:16 pm
Thanks for staying active! Big fan of Cesare and TMD, so thanks for your continuing work!
February 18th, 2013 at 7:35 pm
gaaaaah another hyakki yakoushou!
thank you so much!
February 18th, 2013 at 8:06 pm
Happy anniversary! 10 years is an amazing accomplishment and such dedication. Really, props to you guys for continuing so long. 10 years huh… means you guys were close to around the time when Toriyama’s World, Shoujomagic, BWYS and Aku Tenshi’s (and buncha others) inception came to be.
It’s neat to be part of that special history.
February 18th, 2013 at 9:00 pm
Happy 10th anniversary and many years to come! Thank you for your great work! (❁´◡`❁)
I’m enjoying a lot reading your translation of Cesare.
February 18th, 2013 at 10:50 pm
Happy 10th Anniversary! Thank you for 10 years worth of awesome quality reading materials! I’m one of you guys/gals big fan since the beginning ^0^
February 18th, 2013 at 11:32 pm
Yey! Thanks! You really sped up with Cezare! Soon we’ll be waiting for Fuyumi Soryo to publish new chapters altogether!
February 19th, 2013 at 11:11 am
Wow. 10 years. Congratulations and thank you!
February 19th, 2013 at 3:56 pm
Thanks for all the nice comments guys!
@ JustAnon: It’s actually written “pouf”, guess the font is not always readable ^^;
…which maybe should have been spelled “poof” but oh, well, that’s just a noise effect :d
February 20th, 2013 at 1:17 am
Wow, happy anniversary! And thank you for Boku no Miraiya no Natsu ♥
February 20th, 2013 at 8:00 am
Very happy Anniversary !
Thank you very much for the releases !
February 20th, 2013 at 10:00 am
Happy anniversary and all the best for next years as well.
And thank you for continuing of Hyakkiyakou Shou.
February 20th, 2013 at 4:25 pm
Happy anniversaryyyyy!!! WOW 10 years!!! Best wishes for ETC’s staff *^___^*
Thanks for Ryo’s release ^^
February 20th, 2013 at 9:57 pm
Congrates!! Thank you so much for your manga’s translations, it must be work to do each time
Its very much appreciated!! Thank you for all your Cesare chapters. I’m always waiting for a new chapter like a druggie waiting for it’s next fix!
February 21st, 2013 at 2:44 pm
Wow! Congratulations!!!! Happy birthday!!! And thanks for the goodies!
February 21st, 2013 at 6:03 pm
A new Souja chapter? You have just proven you don’t really exist. If you did, I would thank you and congratulate you for your years of service. Sadly you don’t exist, so I can not.
February 23rd, 2013 at 9:46 am
Thank you so much! And happy birthday….HnoGo…
February 25th, 2013 at 1:30 pm
Hey there! It’s me again (still a very happy B-day while I’m at it, a decade deserves a big BIG party!!!!
Is thee any way to get the first two chapters of Boku to Miraiya no Natsu? Thanks forward!
February 25th, 2013 at 2:44 pm
Wow, a whole decade is really impressive for anything internet-based, and especially a scanlation group. Congratulations, and thank you for bringing such interesting manga to us.
February 25th, 2013 at 7:01 pm
@heehee: the 2 chapters are actually still on the server so you just need to replace the number of the chapter you want in the file name from the links of the chapters that are still officially served.
February 25th, 2013 at 9:03 pm
Thank you so much for your hardwork!
I love Cesare, it’s my favorite manga!
February 26th, 2013 at 2:02 am
Wow! Happy anniversary! Thank you so much for steadily chugging along. We really can never thank you enough or express our appreciation for devoting time and effort on the great work that you do. Still, I’m really grateful!
March 4th, 2013 at 3:11 am
thanks so much for Hyakkiyakou Shou !!